fbpx

8—15 kwietnia 2024

Warszawa

Małgorzata, córka Łazarza


Legendarna adaptacja awangardowej powieści Vladislava Vančury z 1931 roku. XIII-wieczne Czechy, chrześcijaństwo zaprowadza się tu raczej mieczem niż krzyżem, a zwaśnione klany prowadzą między sobą wojnę podjazdową. Tytułowa Małgorzata (Magda Vášáryová) pragnie wstąpić do klasztoru, ale z powodu ojcowskich zatargów zostaje porwana przez rozbójników. Aby oddać prawdę historyczną tego okresu, aktorzy wraz z ekipą filmową pracowali przez dwa lata w spartańskich warunkach, w tym podczas surowej zimy, żyjąc niemal jak ludzie z epoki. Narracja jest tu eliptyczna i nielinearna – to, co ważne, dzieje się w obrazie: ascetycznych ujęciach natury, fantasmagorycznych wizjach i spiętrzeniach symboli, a czerń i biel szerokiej taśmy nadają filmowi niemal mistyczny charakter. Małgorzata, córka Łazarza to dzieło życia Františka Vláčila i zwieńczenie jego filozoficznych rozważań na temat natury człowieka – chciwego, okrutnego i zaślepionego pragnieniem władzy.

Bogna Goślińska

František Vláčil (1924–1999) był czeskim reżyserem, malarzem i grafikiem. Studiował historię sztuki, następnie w latach 50. rozpoczął karierę filmową.  Po realizacji różnych animowanych i edukacyjnych krótkich metraży w 1960 roku nakręcił swoją pierwszą fabułę, Białą gołębicę, po czym wyreżyserował dwa filmy historyczne: Diabelską przepaść (1962) i swoje arcydzieło, Małgorzatę, córkę Łazarza (1967). W plebiscycie z 1998 roku ten ostatni tytuł został uznany za najlepszy czeski film wszech czasów. Artystyczne wykształcenie Vláčila widać w imponującym stylu wizualnym jego filmów.

Rekonstrukcja 4K z 2011 roku.

partner medialny

DATA

9 kwietnia 2024

GODZINA

17:15

MIEJSCE

Kino Atlantic B

KOPIA / TYP WYDARZENIA

DATA

13 kwietnia 2024

GODZINA

14:30

MIEJSCE

Kino Atlantic A

KOPIA / TYP WYDARZENIA

TYTUŁ ANGIELSKI

Marketa Lazarová

TYTUŁ ORYGINALNY

Marketa Lazarová

JĘZYK

czeski, niemecki

NAPISY

polskie, angielskie

SEKCJA

REŻYSERIA

CZAS TRWANIA

166 min

ROK PRODUKCJI

1967

KRAJ PRODUKCJI

WŁAŚCICIEL PRAW

Národní filmový archiv

TRIGGER WARNING

???

Jest to jeden z tych wyjątkowych filmów, które trudno opisać prostymi słowami. Rok później ukazała się 2001: Odyseja kosmiczna. Bardzo różne filmy, ale podobne w tym, jak niezwykłe i ekscytujące są ich pomysły na kino.

– Kleber Mendonça Filho

PRODUCENCI_TKI

Josef Ouzký

PRODUKCJA

Filmové studio Barrandov

OBSADA

Josef Kremr, Magda Vášáryová, Nad’a Hejna, Jaroslav Moučka, František Velecký

SCENARIUSZ

František Pavliček, František Vláčil

ZDJĘCIA

Bedřich Bat’ka (czarno-białe)

MONTAŻ

Miroslav Hájek

MUZYKA

Zdeněk Liška

KOSTIUMY

Ondřej Brezovský, Theodor Pištěk

SCENOGRAFIA

Oldřich Okáč

DEKADA

NAGRODY

Mały Kondor za walory artystyczne i historyczne (Festiwal Filmowy w Mar del Plata), 1. miejsce w plebiscycie krytyków na najlepszy film czeski (1994) i na najlepszy film czechosłowacki (1998)

EDYCJA