fbpx

7—14 kwietnia 2025

Warszawa

April 7—14, 2025

Warsaw

Małe Instrumenty | Faust


Ostatni film zrobiony przez F.W. Murnaua, twórcę kultowego Nosferatu, przed wyjazdem do Hollywood. Faust przez dekady pozostawał w cieniu innej niemej superprodukcji ze studia UFA, czyli Metropolis Fritza Langa. Jednym z powodów był brak dostępu do najlepszej, niemieckiej wersji tej wystawnej adaptacji arcydramatu Goethego. Krążąca po świecie wersja „eksportowa”, złożona z poślednich ujęć, nie dawała wyobrażenia o skali wizji, intensywności obrazów i bezbłędnie odtworzonym klimacie średniowiecza, które czynią z Fausta jeden z nieśmiertelnych klasyków folkowego kina grozy. Widzowie i widzki Timeless Film Festival Warsaw obejrzą cyfrowo odrestaurowaną wersję przełomowej rekonstrukcji filmu z 1999 roku, dzięki której niedoceniany wcześniej film Murnaua zyskał drugie życie.

Gotycki klimat starcia Mefisto z Faustem w nieszablonowy sposób odda muzyka stworzona przez wrocławski zespół Małe Instrumenty. Paweł Romańczuk, założyciel grupy, od lat fascynuje się filmem Murnaua i opowiada, że „muzyka do Fausta będzie okazją do stworzenia ilustracji abstrakcyjnej i mrocznej, którą przełamiemy jednak groteską mikrodźwiękowych napięć i dramatów”.

Niemy Faust nie ma nic wspólnego ze sztampowymi adaptacji szkolnych lektur. Jest za to wysokobudżetowym dziełem reżysera, który był wówczas u szczytu możliwości i już w następnym roku wyreżyserował w Stanach Zjednoczonych Wschód słońca, jeden z najbardziej cenionych filmów wszech czasów. Na planie Fausta Murnau ponownie współpracował z Emilem Janningsem, tytułowym Portierem z hotelu Atlantic (również w programie festiwalu). Jannings z diaboliczną werwą wcielił się w Mefista, a już kilka lat później sam podpisał pakt z diabłem, stając się jednym z gwiazdorów nazistowskiej kinematografii. Faust to połączenie wielkoformatowej scenografii i intymnego romansu oraz autorska próba zrozumienia niemieckiej duszy, w której pragnienie piękna sąsiaduje z budzącymi się demonami.

Sebastian Smoliński

Małe Instrumenty – wrocławska grupa artystyczna Małe Instrumenty, założona w 2006 roku przez Pawła Romańczuka, koncentruje się na poszukiwaniach dźwiękowych, korzystając z nietypowych instrumentów muzycznych. Zespół wydaje płyty wypełnione unikatowymi brzmieniami, nagrywa na potrzeby filmu i teatru, ilustruje nią tekst i ruch. Zbiór kilkuset rzadkich instrumentów zapewnia twórcom niemal orkiestrowe spektrum możliwości, nie wykluczając przy tym z poważnego myślenia o muzyce zabawek dźwiękowych, instrumentów edukacyjnych, obiektów i mechanizmów grających, egzotycznych instrumentów etnicznych czy nawet własnoręcznie budowanych źródeł dźwięku. Pierwszy koncert Małych Instrumentów odbył się w 2007 roku na festiwalu Nowe Horyzonty (zespół prezentował własne wersje muzyki filmowej Juliana Józefa Antonisza). Od tamtego czasu grupa wystąpiła na wielu festiwalach muzycznych, filmowych i teatralnych w prawie całej Europie. 

partner koncertu

partner koncertu

partner koncertu

partner medialny

partner koncertu

DATA

13 kwietnia 2024

GODZINA

16:00

MIEJSCE

Muzeum POLIN

KOPIA / TYP WYDARZENIA

TYTUŁ ANGIELSKI

Faust

TYTUŁ ORYGINALNY

Faust: Eine deutsche Volkssage

JĘZYK

plansze w języku niemieckim

NAPISY

polskie, angielskie

SEKCJA

REŻYSERIA

CZAS TRWANIA

107 min

ROK PRODUKCJI

1926

KRAJ PRODUKCJI

WŁAŚCICIEL PRAW

Murnau Stiftung

PRODUCENCI_TKI

Erich Pommer

PRODUKCJA

UFA

OBSADA

Gösta Ekman (Faust), Emil Jannings (Mefisto), Camilla Horn (Gretchen), Frida Richard (mama Gretchen), William Dieterle (Valentin, brat Gretchen)

SCENARIUSZ

Hans Kyser, Gerhart Hauptmann (na podstawie dramatu Johanna Wolfganga Goethego)

ZDJĘCIA

Carl Hoffmann (czarno-biały)

MONTAŻ

Elfi Böttrich

KOSTIUMY

Georges Annenkov, Robert Herlth, Walter Röhrig

SCENOGRAFIA

Robert Herlth, Walter Röhrig

DEKADA

EDYCJA