fbpx

7—14 kwietnia 2025

Warszawa

April 7—14, 2025

Warsaw

Spirited Away: W krainie bogów


W dorobku Hayao Miyazakiego nie ma filmu o większym zagęszczeniu niesamowitości niż Spirited Away. Centralną postacią jest tu dziesięcioletnia Chichiro. Dziewczynka próbuje ratować rodziców, którzy po niepohamowanym obżarstwie zamienili się w świnie. Musi zapracować na ich wolność ciężką pracą w łaźni dla duchów i bóstw. Ósma pełnometrażowa animacja japońskiego reżysera to tyleż zachwycająca, co niepokojąca baśń, wypchana po brzegi jego charakterystycznymi obsesjami. Mieniący się ogromem barw animowana kraina nawiązuje do japońskich parków rozrywki powstających w czasach prosperity lat 80. Filmowe miasteczko to symboliczne miejsce styku szintoistycznej tradycji oraz konsumpcjonizmu klasy średniej. Magiczne przemieszanie światów następuje tu zgodnie z metodą pracy Miyazakiego, polegającą na prowadzeniu fabuły od skojarzenia do skojarzenia. Spirited Away należy do czołówki największych osiągnięć światowej animacji, a przy tym jest jedynym dziełem reżysera, które doczekało się Oscara.

Igor Kierkosz

Hayao Miyazaki (ur. 1941) jest japońskim reżyserem, animatorem i mangaką. Po ukończeniu ekonomii i nauk politycznych na Uniwersytecie Gakushuin został zatrudniany jako animator. Wtedy też spotkał Isao Takahatę, z którym w 1985 roku założył studio Ghibli. Jego twórczość jest rozpoznawana i ceniona na całym świecie, o czym świadczy między innymi Oscar za animację Spirited Away: W krainie bogów (2001).

partner sekcji

DATA

8 kwietnia 2024

GODZINA

15:15

MIEJSCE

Kino Atlantic C

KOPIA / TYP WYDARZENIA

DATA

11 kwietnia 2024

GODZINA

15:15

MIEJSCE

Kino Iluzjon Stolica

KOPIA / TYP WYDARZENIA

TYTUŁ ANGIELSKI

Spirited Away

TYTUŁ ORYGINALNY

Sen to Chihiro no kamikakushi

JĘZYK

japoński

NAPISY

polskie, angielskie

SEKCJA

REŻYSERIA

CZAS TRWANIA

125 min

ROK PRODUKCJI

2001

KRAJ PRODUKCJI

DYSTRYBUCJA W POLSCE

Gutek Film

TRIGGER WARNING

???

PRODUCENCI_TKI

Toshio Suzuki

PRODUKCJA

Studio Ghibli, Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Tohokushinsha Film, Mitsubishi

OBSADA

Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki, Takashi Naitô, Yasuko Sawaguchi

SCENARIUSZ

Hayao Miyazaki

ZDJĘCIA

Atsushi Okui (kolor)

MONTAŻ

Takeshi Seyama

MUZYKA

Joe Hisaishi

KIEROWNIK ANIMACJI

Masashi Andô

SCENOGRAFIA

Yôji Takeshige

DEKADA

NAGRODY

miejsce 75. na liście najlepszych filmów wszech czasów według magazynu „Sight & Sound” (2022), Oscar za najlepszy film animowany, Złoty Niedźwiedź (Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie), nagrody za najlepszy film i najlepszą muzykę (Japońska Akademia Filmowa), nagrody za najlepszy film, najlepszą reżyserię i scenariusz (Hayao Miyazaki), najlepszą scenografię (Yôji Takeshige), najlepsze projektowanie postaci (Hayao Miyazaki), najlepszą muzykę (Joe Hisaishi) i najlepszego aktora głosowego (Rumi Hiiragi) (Tokyo Anime Award Festival)

EDYCJA