fbpx

7—14 kwietnia 2025

Warszawa

April 7—14, 2025

Warsaw

Tajemniczy świat Arrietty


Hayao Miyazaki marzył o stworzeniu adaptacji Kłopotów rodu Pożyczalskich Mary Norton od lat 70. Wreszcie w 2010 roku w studiu Ghibli powstał film skierowany do dzieci i dorosłych, którym zdarzyło się kiedyś bawić drobnymi zabawkami albo wpatrywać w mrówki kroczące między kępkami trawy. Punkt wyjścia jest magiczny: w szczelinie ściany wiejskiego domu mieszka rodzina małych istot – wyglądają zupełnie zwyczajnie, tyle że nie są większe od ludzkiej dłoni. Kiedy mierzy się kilka cali, lepiej nie narażać się na takie niebezpieczeństwa jak spotkanie z kotem czy człowiekiem. W sekrecie jednak nastoletnia Arrietty zawiera przyjaźń z chłopcem. Opowieści towarzyszy łagodny nastrój. Obserwujemy z bliska kwiaty, codzienne przedmioty i wnętrza domku dla lalek. Wraz z nienachalnym ekologicznym przesłaniem dostajemy też pragmatyczną radę: jeśli zawieruszy wam się agrafka albo guzik, zajrzyjcie do mysiej norki.

Karolina Kostyra

Hiromasa Yonebayashi (ur. 1973) jest japońskim animatorem i reżyserem filmów anime. Rozpoczął karierę w 1996 roku jako animator w studiu Ghibli, gdzie pracował przy tak słynnych produkcjach jak Księżniczka Mononoke (1997) czy Spirited Away: W krainie bogów (2001). W 2010 roku zadebiutował jako reżyser anime filmem Tajemniczy świat Arrietty, po czym dla studia Ghibli zrealizował Marnie. Przyjaciółka ze snów (2014), a także Mary i kwiat czarownicy (2017) dla własnej wytwórni Studio Ponoc.

partner sekcji

DATA

13 kwietnia 2024

GODZINA

13:30

MIEJSCE

Kino Atlantic D

KOPIA / TYP WYDARZENIA

DATA

14 kwietnia 2024

GODZINA

10:00

MIEJSCE

Kino Atlantic C

KOPIA / TYP WYDARZENIA

TYTUŁ ANGIELSKI

The Secret World of Arrietty

TYTUŁ ORYGINALNY

Karigurashi no Arietti

JĘZYK

polski lektor

NAPISY

brak

SEKCJA

REŻYSERIA

CZAS TRWANIA

94 min

ROK PRODUKCJI

2010

KRAJ PRODUKCJI

DYSTRYBUCJA W POLSCE

Gutek Film

TRIGGER WARNING

???

PRODUCENCI_TKI

Toshio Suzuki

PRODUKCJA

Studio Ghibli, Dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, Nippon Television Network, Mitsubishi, Toho Company, Walt Disney Company

OBSADA

Mirai Shida, Ryunosuke Kamiki, Tatsuya Fujiwara, Tomokazu Miura, Shinobu Ôtake

SCENARIUSZ

Hayao Miyazaki, Keiko Niwa

ZDJĘCIA

Atsushi Okui (kolor)

MONTAŻ

Rie Matsubara, Hiromi Sasaki, Takeshi Seyama

MUZYKA

Cécile Corbel

KIEROWNICY ANIMACJI

Akihiko Yamashita, Shunsuke Hirota, Katsutoshi Nakamura, Kazuyoshi Onoda, Atsushi Yamagata, Masafumi Yokota

SCENOGRAFIA

Yôji Takeshige

DEKADA

NAGRODY

Nagroda za najlepszy film animowany (Japońska Akademia Filmowa), nagrody za najlepszy film animowany, najlepszą reżyserię (Hiromasa Yonebayashi), najlepszą scenografię (Yôji Takeshige) i najlepszą muzykę (Cécile Corbel)

EDYCJA