17—27 kwietnia 2026

Warszawa

April 17—27, 2026

Warsaw

Cień


Seans 25 kwietnia poprzedzi prelekcja Piotra Kobusa, kuratora sekcji Klasyczne kino latynoskie.

Rodrigo Moreno na początku tego stulecia współtworzył, obok Lucrecii Martel, Lisandra Alonsa i innych, nowe kino argentyńskie. Operujące minimalistyczną, lecz wyrafinowaną formą, opowiadające bezkompromisowo o otaczającej rzeczywistości filmy trafiły na festiwale i do kin na całym świecie. Po latach Moreno pozostaje wierny radykalnie autorskiej drodze. Jego ostatnie dzieło Delikwenci wygrało MFF Nowe Horyzonty w 2023 roku.

W Cieniu śledzimy Rubena, ochroniarza ministra. Praca wymaga od niego dyspozycyjności, cierpliwości, dyskrecji, lojalności, a nade wszystko ciągłej uwagi, by usuwać wszelkie przeszkody z drogi swojego pracodawcy. W dodatku – mężczyzna musi być niewidzialny. Ruben jest cieniem ministra. Zarówno w sytuacjach publicznych, jak i prywatnych. Nie jest też nikim ważnym, kogo nie można by zastąpić. Zwykle milczy, mieszka sam, jego życie sprawia wrażenie bardzo precyzyjnie zaprojektowanego. Twarz Rubena tylko chwilami ujawnia delikatny ślad napięcia, przeczucie utraty kontroli, do której niechybnie dojdzie.

Piotr Kobus

Rodrigo Moreno (ur. 1972) – argentyński filmowiec urodzony i mieszkający w Buenos Aires. Filmy Moreno były nagradzane i pokazywane na wielu festiwalach filmowych. Jego prace były również wystawiane w MoMA, Muzeum Guggenheima, Anthology Film Archives i Lincoln Center (USA), Centre Pompidou (Francja) i Haus der Kulturen der Welt (Niemcy). W 2017 roku hiszpańska fundacja Ibertigo zorganizowała retrospektywę jego prac w Las Palmas. Kolejna retrospektywa odbyła się w 2019 roku w Wolf Kino w Berlinie. Zrealizowany w 2006 roku Cień zdobył Nagrodę im. Alfreda Bauera na Berlinale oraz nagrodę za najlepszy scenariusz latynoamerykański na Sundance. Nakręcony pięć lat później Tajemniczy świat również znalazł się w konkursie Berlinale. Moreno wykłada reżyserię filmową na Universidad del Cine w Buenos Aires.

Katalog 23. MFF Nowe Horyzonty

partner sekcji

17 kwietnia 2026

13:30

Iluzjon Mała Czarna

kopia 35 mm kopia 35 mm

25 kwietnia 2026

15:00

Iluzjon Stolica

Wstęp Wstęp
kopia 35 mm kopia 35 mm

Tytuł angielski: The Custodian

Tytuł oryginalny: El custodio

Język: hiszpański

Napisy: polskie

Sekcja: Klasyczne kino latynoskie

Reżyseria: Rodrigo Moreno

Czas trwania: 102 min

Rok produkcji: 2006

Kraj produkcji: Argentyna, Francja, Niemcy, Urugwaj

Właściciel praw: Cimarrón Cine

Producenci_tki: Natacha Cervi, Hernán Musaluppi, Luis A. Sartor

Produkcja: Rizoma Films

Obsada: Julio Chávez, Osmar Núñez, Marcelo D’Andrea, Elvira Onetto

Scenariusz: Rodrigo Moreno

Zdjęcia: Barbara Alvarez

Montaż: Nicolás Goldbart

Muzyka: Federico Jusid

Scenografia: Adelaida Rodríguez

Dekada: 2000.

Nagrody: MFF w Berlinie 2006 – Nagroda im. Alfreda Bauera (Rodrigo Moreno), MFF w San Sebastián 2006 – Wyróżnienie (Rodrigo Moreno); Nagrody Argentyńskiej Akademii Filmowej 2006 – Najlepszy debiut (Rodrigo Moreno)

Edycja: TFFW 2026