17—27 kwietnia 2026

Warszawa

April 17—27, 2026

Warsaw

Karuzela miłości


Seans filmu 22 kwietnia poprzedzi prelekcja Mehelliego Modiego, kuratora sekcji Second Run przedstawia.

Wstrząsający film Zoltána Fábriego to poruszająca historia miłosna osadzona w realiach burzliwych przemian, jakie zaszły na węgierskiej wsi w latach 50. XX wieku. Debiutująca na ekranie, olśniewająca Mari Törőcsik wciela się w rolę młodej dziewczyny, która zakochuje się w robotniku rolnym, ale wbrew własnej woli zostaje wydana za mąż za bogatego mężczyznę.

Swobodna praca kamery, ekspresyjny montaż i wykorzystanie sugestywnej muzyki pozwalają twórcom w poruszający sposób oddać poczucie wolności, jakie daje miłość w obliczu represji. Ten piękny film powszechnie uznawany jest za jedno z najwybitniejszych dzieł węgierskiej kinematografii.

Mehelli Modi

Zoltán Fábri (1917–1994) – węgierski reżyser, absolwent Akademii Sztuk Pięknych i wydziału aktorskiego Wyższej Szkoły Dramatycznej w Budapeszcie. Karierę filmowca zaczynał jeszcze w latach 40., realizując kilka socrealistycznych filmów. Zdołał jednak wykroczyć poza ideologiczną formułę i osiągnął międzynarodowe uznanie dzięki melodramatowi Karuzela miłości (1956) i tragikomicznej Akcji profesora Hannibala (1956, nagroda na festiwalu w Karlowych Warach). Rozkwit talentu Fábriego nastąpił jednak w latach 60., gdy w klimacie cenzorskiej swobody powstały jego najwybitniejsze dzieła. Wśród nich wyróżniły się: rozrachunkowe Dwadzieścia godzin (1964, Grand Prix w Moskwie), dramat społeczno-polityczny Martwy sezon (1966, nagrodzony na festiwalu w Wenecji), popularna adaptacja powieści Ferenca Molnára Chłopcy z Placu Broni (1968) oraz film wojenny Niedokończone zadanie (1974, nagrodzony na festiwalu w Berlinie).

Katalog 9. MFF Nowe Horyzonty

Kup bilet

22 kwietnia 2026

18:30

Luna B

Wstęp Wstęp
Kopia cyfrowa Kopia cyfrowa
Kup bilet

23 kwietnia 2026

12:30

Iluzjon Mała Czarna

Kopia cyfrowa Kopia cyfrowa

Tytuł angielski: Merry-Go-Round

Tytuł oryginalny: Körhinta

Język: węgierski

Napisy: polskie, angielskie

Sekcja: Second Run przedstawia

Reżyseria: Zoltán Fábri

Czas trwania: 95 min

Rok produkcji: 1956

Kraj produkcji: Węgry

Właściciel praw: National Film Institute Hungary

Produkcja: Mafilm

Obsada: Mari Töröcsik, Imre Soós, Ádám Szirtes, Béla Barsi, Manyi Kiss

Scenariusz: Zoltán Fábri, László Nádasy

Zdjęcia: Barnabás Hegyi

Montaż: Ferencné Szécsényi

Muzyka: György Ránki

Kostiumy: Alice Kölcsey

Scenografia: Zoltán Fábri

Dekada: 1950.

Edycja: TFFW 2026

Karuzela miłości to szczytowe osiągnięcie węgierskiego kina.

– István Szabó

Rozbrzmiewa miłością.

– Jean Cocteau