
Karuzela miłości
Seans filmu 22 kwietnia poprzedzi prelekcja Mehelliego Modiego, kuratora sekcji Second Run przedstawia.
Wstrząsający film Zoltána Fábriego to poruszająca historia miłosna osadzona w realiach burzliwych przemian, jakie zaszły na węgierskiej wsi w latach 50. XX wieku. Debiutująca na ekranie, olśniewająca Mari Törőcsik wciela się w rolę młodej dziewczyny, która zakochuje się w robotniku rolnym, ale wbrew własnej woli zostaje wydana za mąż za bogatego mężczyznę.
Swobodna praca kamery, ekspresyjny montaż i wykorzystanie sugestywnej muzyki pozwalają twórcom w poruszający sposób oddać poczucie wolności, jakie daje miłość w obliczu represji. Ten piękny film powszechnie uznawany jest za jedno z najwybitniejszych dzieł węgierskiej kinematografii.
Mehelli Modi

Zoltán Fábri (1917–1994) – węgierski reżyser, absolwent Akademii Sztuk Pięknych i wydziału aktorskiego Wyższej Szkoły Dramatycznej w Budapeszcie. Karierę filmowca zaczynał jeszcze w latach 40., realizując kilka socrealistycznych filmów. Zdołał jednak wykroczyć poza ideologiczną formułę i osiągnął międzynarodowe uznanie dzięki melodramatowi Karuzela miłości (1956) i tragikomicznej Akcji profesora Hannibala (1956, nagroda na festiwalu w Karlowych Warach). Rozkwit talentu Fábriego nastąpił jednak w latach 60., gdy w klimacie cenzorskiej swobody powstały jego najwybitniejsze dzieła. Wśród nich wyróżniły się: rozrachunkowe Dwadzieścia godzin (1964, Grand Prix w Moskwie), dramat społeczno-polityczny Martwy sezon (1966, nagrodzony na festiwalu w Wenecji), popularna adaptacja powieści Ferenca Molnára Chłopcy z Placu Broni (1968) oraz film wojenny Niedokończone zadanie (1974, nagrodzony na festiwalu w Berlinie).
Katalog 9. MFF Nowe Horyzonty
Tytuł angielski: Merry-Go-Round
Tytuł oryginalny: Körhinta
Język: węgierski
Napisy: polskie, angielskie
Sekcja: Second Run przedstawia
Reżyseria: Zoltán Fábri
Czas trwania: 95 min
Rok produkcji: 1956
Kraj produkcji: Węgry
Właściciel praw: National Film Institute Hungary
Produkcja: Mafilm
Obsada: Mari Töröcsik, Imre Soós, Ádám Szirtes, Béla Barsi, Manyi Kiss
Scenariusz: Zoltán Fábri, László Nádasy
Zdjęcia: Barnabás Hegyi
Montaż: Ferencné Szécsényi
Muzyka: György Ránki
Kostiumy: Alice Kölcsey
Scenografia: Zoltán Fábri
Dekada: 1950.
Edycja: TFFW 2026
Karuzela miłości to szczytowe osiągnięcie węgierskiego kina.
– István Szabó
Rozbrzmiewa miłością.
– Jean Cocteau






