17—27 kwietnia 2026

Warszawa

April 17—27, 2026

Warsaw

Kobieta-małpa


Seanse 17 i 23 kwietnia poprzedzi prelekcja Stanisława Bardadina, kuratora sekcji Il Cinema Ritrovato Festival przedstawia.

Kim był Marco Ferreri, twórca kojarzony przede wszystkim z Wielkim żarciem? Przez prawie 40 lat realizował filmy po swojemu, nawet w warunkach cenzury. Nigdy nie interesowała go forma, zawsze treść; był jednym z najbardziej śmiałych reżyserów, a jednocześnie konsekwentnie pozostawał wierny własnej anarchicznej drodze. Jego piąty pełnometrażowy film Kobieta-małpa, pokazywany w konkursie na festiwalu w Cannes w 1964 roku, ukazuje nam piękny i potworny – typowy dla Ferreriego – splot, w którym cynizm i drapieżna fałszywość potrafią również przejawiać czułość i miłość. Drobny oszust Antonio Focaccia spotyka przypadkiem w sierocińcu Marię, niezwykle rzadki przypadek „kobiety-małpy”. Wyciąga ją stamtąd, poślubia, czyni swoim oczkiem w głowie, źródłem własnego powodzenia. Każdy zapłaci, by ją zobaczyć. Antonio wreszcie może żyć szczęśliwie. Ten seans to prawdziwa gratka dla kinomanów i okazja, by lepiej poznać autentycznie bezkompromisowego twórcę, którego warto odkryć na nowo.

Stanisław Bardadin

Marco Ferreri (1928–1997) – włoski reżyser, scenarzysta i aktor, jeden z najbardziej kontrowersyjnych twórców europejskiego kina autorskiego. W swoich filmach łączył mroczny dramat z groteską i satyrą, bezlitośnie obnażając hipokryzję instytucji, obyczajów oraz mentalności współczesnego społeczeństwa. Jego bezkompromisowe dzieła wywoływały skrajne reakcje, stając się przedmiotem żywych debat krytycznych. Nagrody na najważniejszych festiwalach, w tym Złoty Niedźwiedź za Dom uśmiechów (1991), ugruntowały jego pozycję jako twórcy radykalnego, ale uznanego.

partner sekcji

partner sekcji

17 kwietnia 2026

12:30

Muranów Zbyszek

Wstęp Wstęp
Kopia cyfrowa Kopia cyfrowa
Kup bilet

23 kwietnia 2026

18:30

Muranów Gerard

Wstęp Wstęp
Kopia cyfrowa Kopia cyfrowa

Tytuł angielski: The Ape Woman

Tytuł oryginalny: La donna scimmia

Język: włoski

Napisy: polskie, angielskie

Sekcja: Il Cinema Ritrovato Festival przedstawia

Reżyseria: Marco Ferreri

Czas trwania: 93 min

Rok produkcji: 1964

Kraj produkcji:  Włochy, Francja

Właściciel praw: Films sans Frontières

Producenci_tki: Carlo Ponti 

Produkcja: Compagnia Cinematografica Champion

Obsada: Ugo Tognazzi, Annie Girardot, Achille Majeroni, Filippo Pompa Marcelli, Ermelinda De Felice

Scenariusz: Rafael Azcona, Marco Ferreri

Zdjęcia: Aldo Tonti

Montaż: Mario Serandrei

Muzyka: Teo Usuelli

Kostiumy: Vera Marzot, Piero Tosi

Scenografia: Mario Garbuglia

Dekada: 1960.

Nagrody: Włoski Syndykat Dziennikarzy Filmowych 1965 – Najlepszy scenariusz oryginalny (Marco Ferreri)

Edycja: TFFW 2026