17—27 kwietnia 2026

Warszawa

April 17—27, 2026

Warsaw

Ręka w potrzasku


Seans 19 kwietnia poprzedzi prelekcja Piotra Kobusa, kuratora sekcji Klasyczne kino latynoskie.

Przed stu laty mówiło się, że Buenos Aires to kawałek Europy, który oderwał się od kontynentu i dobił do wybrzeży Ameryki Południowej. W połowie XX wieku, kiedy filmowcy w Meksyku i Brazylii odkrywali pełen kontrastów i różnic kulturowych świat spoza dzielnic, w których sami żyli, Leopoldo Torre Nilsson kierował kamerę na zamożną burżuazję Buenos Aires. Bohaterowie Ręki w potrzasku żyją, jakby czas stanął w miejscu na przełomie wieków, kiedy ich przodkowie przypłynęli z Europy. Ominęły ich wojny światowe, laicyzacja, egalitaryzacja społeczna. Niczym bastion tradycji opierają się nowoczesności i wiążącej się z nią wielokulturowości nowego kontynentu. Młoda bohaterka Laura jak co roku wraca na wakacje z internatu szkoły katolickiej. Tym razem postanawia rozwikłać tajemnicę skrywaną przez matkę i ciotki w ponurej rodzinnej posiadłości. Filmy Torre Nilssona porównywane są do obrazów Bergmana z tego samego okresu, z którymi konkurowały o nagrody festiwalu w Cannes.

Piotr Kobus

Leopoldo Torre Nilsson (1924–1978) – argentyński reżyser, scenarzysta i producent filmowy, jeden z najważniejszych twórców odnowy kina argentyńskiego lat 60. W swojej twórczości łączył inspiracje europejską awangardą z tematyką społeczną, rozwijając kino autorskie o złożonej strukturze narracyjnej. Znany z wyrafinowanej pracy kamery i eksperymentów formalnych, wywarł istotny wpływ na kolejne pokolenia argentyńskich filmowców.

partner sekcji

Kup bilet

19 kwietnia 2026

15:30

Iluzjon Stolica

Wstęp Wstęp
kopia 35 mm kopia 35 mm
Kup bilet

24 kwietnia 2026

13:30

Iluzjon Mała Czarna

kopia 35 mm kopia 35 mm

Tytuł angielski: The Hand in the Trap

Tytuł oryginalny: La mano en la trampa

Język: hiszpański

Napisy: polskie

Sekcja: Klasyczne kino latynoskie

Reżyseria: Leopoldo Torre Nilsson

Czas trwania: 89 min

Rok produkcji: 1961

Kraj produkcji: Argentyna, Hiszpania

Właściciel praw: Films sans Frontières

Producenci_tki: Néstor Gaffet, Pedro Pereira, Leopoldo Torre Nilsson

Produkcja: Producciones Ángel

Obsada: Elsa Daniel, Francisco Rabal, Leonardo Favio, María Rosa Gallo

Scenariusz: Beatriz Guido, Ricardo Luna, Ricardo Muñoz Suay, Leopoldo Torre Nilsson

Zdjęcia: Juan Julio Baena, Alberto Etchebehere

Montaż: Jacinto Cascales, Pablo G. del Amo, Jorge Gárate

Muzyka: Cristóbal Halffter, Atilio Stampone

Scenografia: Óscar Lagomarsino

Dekada: 1960.

Nagrody: MFF w Cannes 1961 – Nagroda FIPRESCI (Leopoldo Torre Nilsson)

Edycja: TFFW 2026