7—14 kwietnia 2025

Warszawa

April 7—14, 2025

Warsaw

Zakochany kundel


22 czerwca 1955 roku odbyła się amerykańska premiera Zakochanego kundla, 15. pełnometrażowej animacji w oficjalnym kanonie Walta Disneya – i zarazem pierwszej nakręconej na szerokiej taśmie w systemie CinemaScope. Opowieść o Lady (znanej w Polsce także jako Zuzia), wyrafinowanej cocker spanielce z zamożnego domu, która powoli zakochuje się w Trampie (znanym nad Wisłą także jako Hultaj), czyli szarym kundlu zawadiace, stała się ikonicznym Disneyowskim melodramatem dla dzieci, w którym zostaje wymieniony chyba najsłynniejszy animowany pocałunek… nad talerzem pełnym spaghetti. Z dzisiejszej perspektywy można czytać film jako wyraz niepokojów klasowych powojennej Ameryki: w końcu Zakochany kundel jest opowieścią o mezaliansie dziewczyny z dobrego WASP-owskiego domu z etnicznym „mieszańcem”, pokazującym jej trochę dzikszą stronę wyidealizowanego miasteczka…

Na 70. rocznicę amerykańskiej premiery zapraszamy Was na pokaz Zakochanego kundla w polskiej wersji dubbingowej z 1962 roku, w której w roli Lady wystąpiła Kalina Jędrusik, a w roli Trampa – Wieńczysław Gliński. Za polskie teksty piosenek odpowiada Joanna Kulmowa.

Michał Oleszczyk

Hamilton Luske, Clyde Geronimi i Wilfred Jackson to kluczowi twórcy Złotej Ery Disneya, którzy współreżyserowali animowane klasyki. Filmy takie jak Kopciuszek (1950), Alicja w Krainie Czarów (1951) i Śpiąca królewna (1959) zachwycały przełomową animacją i ponadczasową narracją. Każdy z nich wniósł unikatowy styl i innowacyjne rozwiązania techniczne, kształtując charakterystyczną estetykę Disneya. Ich twórczość na stałe wpisała się w historię animacji, inspirując kolejne pokolenia filmowców i wciąż urzekając widzów na całym świecie.

partner sekcji

12 kwietnia 2025

12:15

Iluzjon Stolica

Wstęp Wstęp
35 mm 35 mm

13 kwietnia 2025

13:15

Iluzjon Stolica

35 mm 35 mm

Tytuł angielski: The Lady and the Tramp

Tytuł oryginalny: The Lady and the Tramp

Język: polski dubbing

Sekcja: SpoilerMaster przedstawia

Reżyseria: Hamilton Luske, Clyde Geronimi, Wilfred Jackson

Czas trwania: 76 min

Rok produkcji: 1955

Kraj produkcji: USA

Właściciel praw: Park Circus

Producenci_tki: Walt Disney, Erdman Penner

Produkcja: Walt Disney Productions

Obsada: Barbara Luddy, Larry Roberts

Scenariusz: Erdman Penner, Joe Rinaldi, Ralph Wright, Don DaGradi

Montaż: Donald Halliday

Muzyka: Oliver Wallace

Dekada: 1950.

Nagrody: David di Donatello 1956 – Najlepsza produkcja zagraniczna

Edycja: TFFW 2025